To feel the heartbeat, press the front light of the Heart. After a few seconds, it will start vibrating, mimicking the heartbeat you're wearing. When you no longer want to feel the heartbeat, simply let it go, and it will stop reproducing the heartbeat.
Please note that it's currently not possible to remove a heartbeat from the necklace, but you can replace it with a new one through the app.